上級の日本語のブログ

ブックカバーです。 子供の時、よく小説を読みましたが、最近時間がないので、あまり読んでしまいません。残念ですね。でも、好きな本を時々再読します。「IT」という本はスティーブン・キングによって書かれました。おそらく新しい映画が出された時にその本について聞いたことがあるでしょう。邪悪なピエロの怖い本です。その映画はまあまあですけど、本は本当に素晴らしいと思います。13歳の時に初めて読みました。最初のシーンの終わりまでにそれに夢中になりました。本は怖くて残忍です。有名な最初のシーンでは、ジョージーさんが通りを紙の船を追いかけています。残念ながら、船が下水に落ちてしまいました。少年が下水道を見に行くと、下にピエロが現れます。ジョージーは船のために下水道に手を届いて、ピエロは彼の腕を引き裂いてジョージーを食べます。 新しい映画のピエロです。怖いですね。 その瞬間は本当に怖くて悲しいですが、瞬間も楽しいです。怖いものは楽しいですね。小説の残りの部分では、ジョージの兄と兄の友達がピエロを負かそうとしているのを追っています。しかし、ピエロは外観を変えることができるので、あなたの最大の恐怖として現れます。例えば、ある子供は細菌を恐れているので、ピエロはハンセン病患者のように現れます。この本の最も興味深い部分は、ピエロの伝承です。毎27年に同じ町の子供たちを食べるために戻ってきますが、そのパターンに誰も気づいていません。このピエロは、人々に物事を忘れさせる特別な力があります。このため、ピエロについて言われた時、誰も子供たちを信じません。このピエロは、子供を無視して、子供に注意を払わない親のメタファーです。あなたの子供を無視する時、彼らを危険にさらしています。子供の主人公が賢いので、私はこの本が好きです。約1,000ページの長さですが、怖くて、面白くて、悲しくて、シュールなので、この本をお勧めします。 皆さん、「IT」という本について聞いたことがありますか。読んだことがありますか。あなたの好きな本って何ですか。教えてください。 じゃあ、次回まで！ キャノン

  最近感動したことが多いと思いますが、最も影響を受けたのはリル・ナズ・エックスの曲「モネテロ」です。理由が多いけど、特にミュージックビデオと歌の音が好きです。 曲のカバーアート そのミュージックビデオには多くの宗教的なテーマがあって、神と悪魔への言及があります。キャラクター間にはセクシュアリティがたくさんあって、ある時、リル・ナズ・エックスは悪魔と踊ります。ミュージックビデオは、リル・ナズ・エックスが同性愛者であることを知って教会でどのように感じたかを表しています。多くの教会がそれに反対している時、同性愛者であることは難しいです。ビデオのダンスは、彼が犯すことができる最悪の罪を表しています。それは象徴的（symbolic）です。このビデオは多くの人を怒らせました。彼らは、コンテンツが不適切で不快なことに気づきました。もちろん、彼らは悪魔が性的に描かれるのが好きじゃないです。しかしながら、私は本当にビデオを楽しみました。同性愛嫌悪に対する良い報復だと思いました。リル・ナズ・エックスは教会を非難していません。彼は自分の経験を共有して、自分の芸術を通して自分の考えを表現しています。 曲の響きもとても好きです。話題は真面目なのに明るいです。遅くて悲しいことじゃないです。まだこの歌に踊ることができます。 皆さん、その曲に聞いたことがありますか。どう思いますか。是非教えてください。 じゃあ、次回まで！ キャノン

  私にとって一番大切なものは映画だと思います。子供の頃から暇時間にいつも映画を見ました。ストーリーやキャラクターや強い感情などが大好きです。映画の力は私にとって明白です。それは重要な人生の教訓を教えて、他の人の視点を理解するのを助けることができます。私のお気に入りの映画を紹介したいと思います。その映画の名前は「ブラック・スワン」です。有名な映画だから、皆さんが「ブラック・スワン」のことについて聞いたことがありますかな。この映画では、バレエダンサーの悪いメンタルヘルスに苦しんでいます。その役割を演じることは本当に厳しいので、彼女の体と心がクタクタになっています。もうすぐ、彼女は何が本物で何が彼女の想像の中にあるのかを知ることができません。芸術に夢中になっています。だから私はその映画が大好きです。私はとても芸術的な人で、彼女の献身を完全に理解しています。物語を書くのが大好きですが、時々私の仕事は圧倒的になることができます。それは私の気分や​​性格に影響を与える可能性があります。映画は芸術と夢の効果を完全に理解しています。この映画には、素晴らしい音楽、撮影、演技も含まれています。それは面白くて怖くて美しいと同時にです。それは芸術の意味と人間の自己表現の必要性について私に教えてくれました。実は、「ブラック・スワン」のいくつかの要素は日本の映画「パーフェクトブルー」をもとにしました。類似点は明白だから、両方の映画が大好きです。 もちろん、私の家族、友達、ペット、そして教育は私にとっても非常に大切です。毎日恵まれていると感じています。私の人生にたくさんの愛を持っています。しかし、私が人生をさらに感謝するようになったのは映画を通してです。もっとたくさん挙げることができますが、大切な人生の教訓を教える映画は無数にあります。映画のおすすめが欲しい時はいつでも私に知らせてください！ 皆さん、お気に入りの映画って何ですか。あなたの人生にも映画は大切かな。他の大切なものって何ですか。教えてください。 じゃあ、次回まで！ キャノン

  去年、パンデミックが始まる直前に、友達とソノマに行きました。私はロサンゼルスに何年も住んでいますが、これまで北カリフォルニアに行ったことがありませんでした。北と南の地形には多くの違いがありますね。北ははるかに寒くて、はるかに密な森林があります。私はまだ南の天気が好きですが、北はとても美しいです。旅行のお気に入りの瞬間は、新しいワインを試してみるようになった時でした。ソノマはナパバレーによく似ています。多くのブドウ園や果樹園があります。ソノマにある私の友達の家は、彼女のブドウ園の一部を見下ろしています。とても美しく、美味しいワインをたくさん試すことができました。私のお気に入りは彼らの名物カベルネ・ソーヴィニヨンでした。3月でパンデミックが急速に迫っていたので、ワインを飲んだり映画を見たりする以外は何もできませんでした。しかし、友達と一緒だったので、それで十分でした。 これは私の友達のバックポーチからの風景です。 美しい森がたくさんあります。 友達の犬もとてもかわいいです。 皆さん、北カリフォルニアに行ったことがありますか。ブドウに行ったことがありますか。お気に入りのワインって何ですか。教えてください！ じゃあ、次回まで！ キャノン

  選挙に勝つためには、たくさんのことが必要です。それらをリストアップしたいと思います。もちろん「ジバン、カンバン、カバン」は大事なことですが、他のことについて忘れれば、勝つことができないと思います。 まずは、勝つチャンスがない場合は、立候補しないでください。エゴはあなたの時間よりも重要ではありません。家族がそれで大丈夫であることを確認する必要があります。大事な選挙は家族から多くの時間がかかりますから、彼らの気持ちも重要です。例えば、あなたの子供の学校の誰もが彼らの親が政治家であることを知っているでしょう。ちょっと恥ずかしいかもしれません。また、毎日一生懸命働かなければならないから、お休みの日が少なくなりますよ。次、お金持ちじゃない場合は、たくさんのお金を集める必要があります。それをするために、魅力が必要です。言葉で人々を感動させることができなければなりません。最後に、政策を改正できるように、有権者に聞いていることも重要です。みんなのフィードバックを聞くと、人気の政策を作成するのに役立ちます。 このリストにはすべてが含まれているわけではないけど、「ジバン、カンバン、カバン」以外に目指したい主なものです。皆さん、選挙運動に勝つために何が重要だと思いますか？教えてください。 じゃあ、次回まで！ キャノン

  今、ミャンマーにいる友達がいるので、このクーデターについてよく読んでいます。クーデターというのは coup d’etat です。それは非常に恐ろしい状況です。私の友達はしばしば彼のインターネットと電力を軍によってオフにされています。民主的な選挙がありましたが、軍はその結果に反対しました。それで軍は政府を引き継ぎました。今日、中国が情報の流れを止めているという噂がありました。中国の代表者は中国が情報統制などの面でミャンマー軍を支持しているとの情報は「完全にでたらめだ」と否定しました。しかし、ミャンマー国内では軍による SNS の規制を中国からの技術者が支持しているという情報は広がっています。中国が実際に何をしているのかについてを知ることは難しいですね。このレポートに対して中国大使館は「中国による支援や街中に中国軍の兵士が現れたなどのうわさを把握している。完全にでたらめで滑稽だ」と否定しました。中国が技術者を飛行機で送り込んでいるとの情報に対しては「航空便は通常の貨物便で、中身はミャンマーから中国に輸出する海産物」と説明しました。 ミャンマー人のクーデターの抗議者です。 これは非常に困難で複雑な状況です。ここでは実際の生活が危機に瀕していることを覚えておくことが大切です。事実が実際に何であるかを識別することは難しいです。皆さん、ミャンマーのニュースをフォローしていますか？どう思いますか。教えてください。 じゃあ、次回まで！ キャノン

  今日、自分のブログのトピックを決めそうですね。では、今見ている日本のテレビ番組を紹介したいと思います。テレビ番組の名前は「きのう、何食べた？」です。漫画をもとに実写番組です。実写番組と実写映画はアニメーションなしで作られた番組と映画です。漫画と実写番組を比べるのは面白いと思います。漫画を全然読んだことがないので、実写番組が好きです。「きのう、何食べた？」は料理漫画なので、本物の食べ物は、描かれた食べ物よりも美味しそうですね。全てのエピソードで、キャラクターは少なくとも十分間、おいしい料理を準備して、楽しむだけで過ごします。食べてみたい新しい料理をいつも見つけていますよ。 漫画の表紙 番組の表紙 食べ物の他に、「きのう、何食べた？」は東京に住んでいるゲイの日本人カップルについてです。 筧史朗（かけい　しろう）は弁護士で、まだクローゼットの中にいます。彼は他の人に自分が同性愛者を他言しません。しかし、史郎の恋人矢吹賢二（やぶき　けんじ）は理容師で、ちょっと女性的なので、皆に彼はゲイだと言います。カップルは一緒に住んでいますが、彼らは違いの生活を送っています。 同性愛者のキャラクターをうまく表現していると思います。日本の文化の中に料理は本当に大切なことですね。和食を準備して食べるのが大好きな同性愛者のカップルがいると、彼らは普通な人のように見えます。彼らは他のみんなと同じです。キャラクターは立体的で、ステレオタイプを使っていません。例えば、史郎はケチで、シリアスな人ですが、賢二は面白くて、気楽な人です。この番組は、LGBTの日本人の権利に役立つと思います。 他のゲイカップルと一緒に晩ご飯を味わいます。 皆さん、「きのう、何食べた？」の漫画や番組について聞いたことがありますか。VPNを変わると、日本のネットフリックスで見ることができます。是非見てみてください。じゃあ、次回まで！ キャノン

  私が好きな詩が多いので、決めにくいですね。去年、詩の授業を取っていた時に、たくさん新しくてきれいな詩を発見しました。大抵長い詩が好きだけど（例えばホーマーのオデッセイ）前学期美しい短い詩に感謝するようになりました。したがって、今日好きな短い詩を紹介したいと思います。それは英語で書かれましたが、翻訳もしたいと思います。 詩の英語の題名は「The Two-Headed Calf」ですが、日本語の翻訳は「双頭の子牛」だと思います。作者の名前はローラ・ギルピンです。英語と日本語の言葉で紹介します。 “Tomorrow when the farm boys find this freak of nature, they will wrap his body in newspaper and carry him to the museum.” 「明日、農場の少年たちはこの自然のフリークを見つける時に、彼の体を新聞に包んで、博物館に運びます。」 “But tonight he is alive and in the north field with his mother.” 「でも今夜生きていて、母と一緒に北の野原にいます。」 “It is a perfect summer evening: the moon rising over the orchard, the wind in the grass.” 「それは完璧な夏の夜です。果樹園の上に昇る月、草の中の風。」 “And as he stares into the sky, there are twice as many stars as usual.” 「そして、彼が空を見つめると、いつもの二倍の星があります。」 きれいですね。作者がシンプルな言葉を使って深遠な何かを伝える方法が好きです。この牛は自然の忌まわしさですが、私達よりも深く自然を鑑賞することができます。私はその牛と一緒に北の野原にいるような気がします。人生と同じように、それは美しいですが、はかないものですね。 皆さん、どう思いますか。この詩、好きですか。どうしてですか。教えてください。 じゃあ、次回まで！ キャノン

  子供の頃、私の先生の多くを覚えているが、一番よく覚えている先生はトーマス先生だ。トーマス先生は私が10歳の時ぐらいに私の先生だった。本当に親切で面白い先生と思った。10歳の時にテキサス州の子供達がクリエイティブライティング試験を取らなければいけないので、年間を通じてよく文学を読んで作文を書いた。でも、これらの作文を書くのは本当に楽しかった。先生はよく生徒の前で私の文章をほめられたものだ。毎週、新しい週の言葉があった。その週、新しい言葉を文章に使わなければならなかったので、語彙がだんだん増えた。授業の演習をすればするほど、書くのが大好きということを発見した。 書くことを通して、何でもすることができることに気がつきた。吸血鬼（vampire）や探偵（detective）や秘密のエージェントなどについて書くことがでて、可能性が多い。その授業の間に映画も好きになってきた。その時から、私は語り部だった。トーマス先生のおかげで、大学に物語研究を勉強していることにした。物語を通して、私達は人生についての全てを理解できると思う。トーマス先生は私に自信だけでなく、人生についての新しい見方も与えてくれた。 皆さん、一番よく覚えている先生は誰だ。教えてくれてください。 次回まで！ キャノン

今年の冬休みは本当に楽しかったです。コロナウイルスにもかかわらずたくさんことをしました。まず、サンクスギビングのためにワシントンDCに行って母と兄を訪れました。サンクスグビングの日が来た時に、問題を発見しました。七面鳥の調理はちょっと難しいので、多くの間違いがありました。したがって、9時ぐらいついに食べました。残りの週の間、美味しい焼肉を食べたり、きれいな川を見たり、日本語を練習したりしました。いつもワシントンDCを訪れるのが好きです。 この川は夏にもっときれいだと思いますwww 美味しそう〜〜〜 クリスマスのためにサンタモニカにいる家族を訪れました。父に新しいテレビを買ってくれて本当に嬉しかったです。それ以上、お金もくれたので、お正月のためにルームメートとジョシュアツリーにあるairbnbを借りました。五回目の訪問でしたよ！たくさん写真を撮ったり、音楽を聞いたり、山に登ったりして、色々な楽しいことをしました。真夜中になる時に、気温がどんどん下が りました。そして、火を起こさないといけませんでした。まだ気温は寒いのに、美しい星が見えるので、一晩中起きていました。 山が高いですね ジョシュアツリーの形は面白いですよ 星が見えるでしょうか 旅行の後で冬休みはちょっとつまらなくなりましたね。時々ルームメートとビーチに行きましたが、ほとんど部屋に日本語を練習しました。もちろん日本語の勉強は楽しいと思いますが、他のことをしないと、頭が痛くなりますね。 冬休みを楽しんでよかったです。皆さん、冬休みに何をしましたか。教えてください。じゃあ、いつもブログを読んでくれてありがとうございます。次回まで！ キャノン

皆さん、こんにちは。今日、お元気ですか。今学期、お元気だったんですか。 今学期の上級への日本語１はとても楽しかったと思いますよ。上級レベルに達したら、日本語の授業は忙しくなりそうですね。しかし、同時に、私は日本語でもっと自然に話せるようになったと思います。特に新しいとびらの教科書はとても分かりやすくて、大好きです。次の課を勉強し始める時に、簡単に全部の情報を見つけることができます。例えば、課の最後に全ての文法や漢字が見られます。文法はもう忘れるのなら、その文法の部分で便利な説明や例文があります。新しい読み物の漢字の読み方がありますけど、残念なことにその漢字の書き方がありません。それなのにこの教科書は役立ちます。 でも、今学期私にとって最も便利で面白い部分は読み物でした。読み物を通して学ぶ文法は楽しかったです。日本語１から日本語４までに課題がありましたが、全ての文法は一つの物語に見つけることができませんでした。さんしょうするストーリーがある場合には、文法や漢字の練習が簡単になると思いますよね。それに、新しい課の読み物を勉強し始めた時に、何でも分からなかったんですが、授業で勉強してから読みやすくなったと思います。そして、試験のための練習をする時に、全ての文法を見直すことの代わりに読書を読むことができます。今、それを速く読めるようになりました。よかったです！ 上智大学！きれいだね 来学期、東京に上智大学で留学する予定です。今年の夏休みに初めて日本に旅行しましたから、もちろんまた行きたいんです！その時、私が一番したいことは花見です。桜はすごいきれいそうですね。絶対に私の日本語が上手になりたいので、ホストファミリーと住んでいるかもしれません。それは面白そうですが、また、少し怖いと思います。新しい決まりや食べ物などが多いですから、ホストファミリーに失礼になりたくないんです。私はりょうに泊まるかホストファミリーと一緒に住むかもっと考えらなくてはいけないんです。どちらを選んだ方がいいかなあ。。。 皆さん、今学期はどうだったんですか。来学期はどんなことをする予定ですか。教えてください。 じゃあ、今学期、そのブログを読んでくれてありがとうございました。これからも日本語の勉強を続けて、頑張って下さい！ キャノン

皆さん、お元気ですか。今日、スポーツについて話し合いましょう。アメリカには多くのスポーツが見られます。でも、実は、私は全然スポーツをしたり、テレビで見たりするのは好きじゃないんですが、試合に行くのはまだ楽しいと思います。私の好きなスポーツを見るのはバスケットボールです。バスケットボールと特別な関係がないんですが、子供の時父と兄はよく試合に連れて来ました。ダラスに住んでいましたから、マーベリックスというチームの試合に行きました。バスケットボールのルールが分からなかったのに、美味しいホットドッグを食べたし、楽しい音楽を聞いたし、試合のペースが速かったし、家族の交際を楽しんでいたし、面白い経験だったんですよ。 それに、バックヤードで車庫の上にバスケットリングが見られました。私の友達もスポーツを全然しませんでしたが、兄の友達と時々ゲームをしました。好きなバスケットボールのゲームはブラックアウトというゲームでした。同時に二つのボールで遊んで、2番目のプレーヤーは最初のプレーヤーの前にバスケットリングに投げる必要があります。楽しい思い出だと思いますね。 ダーク・ノビツキーさんはマーブリックスの選手で、とても人気があります。 ある日、友達と新しいアイアンマンという映画を見に行きました。切符を買って椅子に座ってから、私の隣にダーク・ノビツキーという選手は座っていました。本当におどろきました！映画の後でノビツキーさんと少し話しましたけど、写真を撮ってしまわなかったんです。残念ですね。 皆さん、よく見るスポーツって何ですか。どうしてですか。面白い経験だったんですか。教えてください。 じゃ、次回まで！ キャノン

先週の週末 Peaks and Professors のサークルと「イーグルロック」という登山道に行きました。登山道というのは山を登る（のぼる）のためのことです。イーグルロックはサンタモニカにあります。その登山道を登るのはやさしいと思いますけど、あまり日かげがないし、水のステーションが多くないし、私は全然運動しないし、私にとってそれはちょっと大変でしたね。 イーグルロックの写真 ありがたいことに、私の経験はまだとても楽しかったです。「Peaks and Professors」というサークルには学生と先生は一緒に山を登って先生の専門について話し合います。その旅行の先生はヴィクトリア朝文学について教えます。ヴィクトリア朝というのは有名なイギリスの時代です。先生の好きなヴィクトリア朝小説は「北と南」という本です。その時代には結婚しているのは愛することの他にも、家族のお金のためにも大切なけい約です。相手はお金持ち家族から来なければならないんです。そして、ヴィクトリア朝小説の中にその問題がよく見られます。私の専攻は物語研究ですから、そのトピックはとても面白いと思います。 イーグルロックの上に撮ってある写真 最後にイーグルロックの峰を達しました。空気にきりがなくて、イーグルロックから海を見ることができました。景色はすごいきれいでしたから、ハイキングには価値があると思います。そして、将来になるべく色々な登山道に行くようにしています。 皆さん、よくハイキングに行きますか。ハイキングの時に、どこに行くのが好きですか。教えてください。 次回まで！ キャノン

私の大学の家は、ペットを飼ってはいけないことになっていますが、父と母の家にたくさんペットがいます。父はサンタモニカに三匹の猫と住んでいます。マイキーという猫は中学校のクリスマスプレゼントでした。クリスマスの朝に父のドアを開けてから、とても嬉しかったです。はい色の猫は、ある日私たちの家の前に不健康の猫が現れました。ステップ母はゆっくりその猫に餌をやり始めました。猫は目のけががあって残念ですね。はっきり猫はファンシーじゃなかったんですけど、家族はまだその猫はきれいだと思いました。それからクイーニーという名前をつけました。父の家の最後の猫はパンキーと呼んでいます。パンキーちゃんはかわいくて、タキシード猫です。子猫の時にパンキーは病気になってしまいましたね。それから歯を取り除かなくてはいけなかったんです。今パンキーのために餌は食べにくいですが、まだとても太っています。どうしてかな。。。 全ての猫！にゃむいねー マイキーちゃんはいつもお腹が空いたそう クイーニーの目がかっこいい 歯がない！ 母はワシントンDCに二匹の猫と一匹の犬と一緒に住んでいます。二匹の猫はとても違いの毛がありますけど、姉妹です。はい色の猫の名前はエンゼルです。他の猫の毛は茶色だけじゃなくて、少し黒い毛もあります。そしてリースピースのキャンディにちなんでリースという名前をつけました。小学校の時にリリーという犬を採用しました。そして今、リリーちゃんは年よりですが、子犬をした犬だと思います。リリーのお父さんはゴールデンレトリバーで、お母さんはミニプードルですから、リリーちゃんはとても親切で、元気な犬です。 エンゼルはどこでも座るのが好き 静かにしてねー。リースちゃん、寝てるので 14歳だけど、子犬の顔をした犬でしょ かわいいですよねー。じゃあ、皆さん、ペットを飼っていますか。どんな経験がありますか。 次回まで！ キャノン

ロボホンの記事のリンクです ロボホンというロボットはとてもかわいいと思います。そのロボットは人型ですが、大きさはスマホと同じぐらいです。大きさの他にも、ロボホンの機能の多くもスマホと同じです。例えば、お知らせメールを読めるし、離れた場所からテレビ電話ができるし、明日の天気を言ってあげるし、便利なロボットです。それに、ロボホンは日本の技術だから、LINEメッセージを受け取れます。読み聞かせかアラームを使うために、ロボホンの便利さが多いです。ロボホンの標語は「学び、遊び、お留守番も。ココロ、ワクワク」と言います。標語というのはスローガンのことです。だから、お客様はロボホンの広告を見たら、機能が多いのことが分かります。全体的に、ロボホンは便利だと思いますけど、スマホではまだできないことはできません。そして、ロボホンとスマホの違いだけはロボホンが少し踊ることができます。それはかわいいけど、私はそれに18万円を払う必要はありません。 皆さん、ロボホンについてどう思いますか。機会があれば、そのロボットを買うつもりだと思いますか。教えて下さい。 次回まで！ キャノン

子供の時アメリカに住んでいたから、私の母語は英語だったのだ。英語と日本語の違いが多くて、たくさん新しい漢字と文法を勉強しなくてはいけないだけではなくて、スピーチスタイルの違いも勉強する必要がある。 例えば、日本語で男女の使い分けが見られるだけど、英語ではない。「僕」や「俺」などは男性の言葉だけであるけど、英語で「 I 」は男女の言葉である。さらに、日本語のスピーチスタイルの差の方が英語の差より大きいと思う。日本語でくだけた話し方や丁寧な話し方や敬語を使って相手によって違うから難しそうであるけど、はっきり状況を理解できたら、どのスタイルを使用するかは簡単に分かると思う。例えば、電話でお客様と話す場合は「お目にかかることを楽しみにしております」と言うかもしれない。しかしながら、英語では丁寧なスピーチスタイルがないのだ。でも、アメリカの南の地方には、方言があって、そして敬意を見せるために「ma’am」と「sir」をよく使う。方言は大変興味深い。 スピーチスタイルは別として、書き言葉スタイルや文法なども違いが見られる。例えば、日本語で動詞は大抵文末のことであるけど、英語ではない。さらに、日本語で書き言葉スタイルを使う場合には「です・ます体」ではなくて、「だ・である体」を使わなくてはいけない。 皆さん、スピーチスタイルの使い分けはどうであるか。分かりやすいであるか。では、頑張ってくださる。 次回まで！ キャノン

今週の週末「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」というアニメを見始めました。最初のエピソードだけ見ましたから、私がまだストーリーラインを分かろうとしています。き本的にこのアニメはせんそうとロマンスについてです。最初のエピソードでは大きいせんそうがちょうど終わりました。ヴァイオレットという女の人はへいしだけじゃなくて、ぶきもいました。 まだ理由が分からないんけど、せんそうの後でヴァイオレットは百二十日間に病院で休まなくてはいけませんでした。病院に色々なスピーチスタイルを使って、いい日本語の練習だと思います。例えば、ヴァイオレットの世話をしながら、かんごしは敬語を使用します。でも、ヴァイオレットは友達に手紙を書いて、他のかん者と話す時に、くだけた話し方を使用します。そして簡単にスピーチスタイルの違いが聞こえます。 男性のキャラクターは他の人に言及する時に、よく「あいつ」って言いました。ヴァイオレットは文末に時々「の」って言いました。でも、両方の性のくだけた話し方も見られます。キャラクターは話す時に、時々単語全体を落とされます。例えば、「かんごしはどこですか」と言う代わりに「かんごしは」って言いました。くだけた話し方を使う時に、時々助詞と言葉が暗示されています。文末の省略はずいぶん便利だと思います。文を短くなれれば、した方がいいでしょう。 皆さん、いつくだけた話し方を使いますか。すぐ一緒に練習しましょう！ 次回まで！ キャノン

吉備津の釜（きびつのかま） 「吉備津の釜」というのは江戸時代の昔話ということです。「吉備津の釜」は「雨月物語」という本からです。この本は１７７６年に書かれました。全ての昔話は怖かったです。日本では伝統的に結婚や仕事がいいかどうか、神様に教えてもらうためでした。「釜」というのは大きいなべのことです。神主が、釜に水を入れて、火の上に置きます。お湯がわいた時、音が出れば、結婚や仕事はいいですが、音が出なければ、してはいけません。 正太郎（しょうたろう）は昔話の主人公ですが、よく悪いことをします。毎日お酒を飲んで遊んでいました。お金持ちになりたかったから、結婚しなくてはいけませんでした。磯良（いそら）という女の人を結婚したかったんですけど、吉備津の釜に行った時に、音が聞こえませんでした。でも、正太郎は気にしなかったんです。 残念ですね。すぐに「袖」（そで）という売春婦を見つけました。「売春婦」というのはセックスのために払われる人のことです。正太郎は妻を売春婦に残しました。しかし、すぐに両方の女性が死にました。一人で正太郎が泣きました。ある夜、霊によって訪問されました。正太郎は４２日間霊をさけようとしますが、最終的にはころされました。神主は正しかったです。 その昔話はとても面白くて、怖くて、読むのは楽しかったと思いました。日本の文化に神に聞くのは大切ですが、神に耳をかたむけないと、悪いことが起こり始めました。私が正太郎だったら、妻を残さなかったでしょう。 皆さん、どんな昔話を読むのが好きですか。教えてください！ 次回まで キャノン

子供の時、毎年夏休みに家族とケープコッドに行って数週間リラックスします。ケープコッドはマサチューセッツの地方ですが、私の祖父母はウッズホールの町に住んでいます。ウッズホールにマーサズヴィニヤードが見えて、家は古い木材でできています。おじいちゃんは海洋生物学を研究していますから、海の近くに住まなくてはいけません。海洋生物学というのは海の動物と植物の科学ということです。その町は世界で海洋生物学研究が最適な場所と言われています。ウッズホールも航海とか科学研究とかシーフードが美味しいことで知られています。夏休みに天気がいいですが、時々雨が降ることもあります。この小さい町に科学者だけではなくて、子供達もいますから楽しいこともあります。例えば、毎年デイキャンプに行くとか水族館で海洋種について学ぶとか町の周りで自転車に乗るとかして、楽しいと思いますよ。 皆さん、夏休みにどこに行くのが好きですか。お知らせ下さい！ じゃ、次回まで キャノン

皆さん、こんにちは。今日私の好きな辞書について教えてあげましょう。よろしくお願いします。 大抵パソコンを使う時に「Jisho」というウェブサイトを使います。このサイトでたくさんインフォメーションがありますよ。漢字の書きじゅんをレビューできるし、訓読みと音読みを読めるし、英語と日本語の言葉が入力できるし、使いやすいサイトだと思います。でもかんぺきではありません。コンピューターで漢字は書きにくいですから、けいたい電話を使わなければならないんです。 残念ながらけいたい電話で「Jisho」はいいアプリがないんですよ。コンピューターのサイトだけです。それから発音できない漢字を調べなくてはいけません時に「Goolge Translate」を使用です。このサイトは大抵よくないんですが、新しい漢字を発見しやすいと思います。漢字が分からなかったら、書けば簡単に見つけることができます。 皆さん、どんな辞書が好きですか。どのように便利ですか。教えてくれて下さい！ 次回まで！ キャノン