上級の日本語のブログ

  選挙に勝つためには、たくさんのことが必要です。それらをリストアップしたいと思います。もちろん「ジバン、カンバン、カバン」は大事なことですが、他のことについて忘れれば、勝つことができないと思います。 まずは、勝つチャンスがない場合は、立候補しないでください。エゴはあなたの時間よりも重要ではありません。家族がそれで大丈夫であることを確認する必要があります。大事な選挙は家族から多くの時間がかかりますから、彼らの気持ちも重要です。例えば、あなたの子供の学校の誰もが彼らの親が政治家であることを知っているでしょう。ちょっと恥ずかしいかもしれません。また、毎日一生懸命働かなければならないから、お休みの日が少なくなりますよ。次、お金持ちじゃない場合は、たくさんのお金を集める必要があります。それをするために、魅力が必要です。言葉で人々を感動させることができなければなりません。最後に、政策を改正できるように、有権者に聞いていることも重要です。みんなのフィードバックを聞くと、人気の政策を作成するのに役立ちます。 このリストにはすべてが含まれているわけではないけど、「ジバン、カンバン、カバン」以外に目指したい主なものです。皆さん、選挙運動に勝つために何が重要だと思いますか？教えてください。 じゃあ、次回まで！ キャノン

  今、ミャンマーにいる友達がいるので、このクーデターについてよく読んでいます。クーデターというのは coup d’etat です。それは非常に恐ろしい状況です。私の友達はしばしば彼のインターネットと電力を軍によってオフにされています。民主的な選挙がありましたが、軍はその結果に反対しました。それで軍は政府を引き継ぎました。今日、中国が情報の流れを止めているという噂がありました。中国の代表者は中国が情報統制などの面でミャンマー軍を支持しているとの情報は「完全にでたらめだ」と否定しました。しかし、ミャンマー国内では軍による SNS の規制を中国からの技術者が支持しているという情報は広がっています。中国が実際に何をしているのかについてを知ることは難しいですね。このレポートに対して中国大使館は「中国による支援や街中に中国軍の兵士が現れたなどのうわさを把握している。完全にでたらめで滑稽だ」と否定しました。中国が技術者を飛行機で送り込んでいるとの情報に対しては「航空便は通常の貨物便で、中身はミャンマーから中国に輸出する海産物」と説明しました。 ミャンマー人のクーデターの抗議者です。 これは非常に困難で複雑な状況です。ここでは実際の生活が危機に瀕していることを覚えておくことが大切です。事実が実際に何であるかを識別することは難しいです。皆さん、ミャンマーのニュースをフォローしていますか？どう思いますか。教えてください。 じゃあ、次回まで！ キャノン

  今日、自分のブログのトピックを決めそうですね。では、今見ている日本のテレビ番組を紹介したいと思います。テレビ番組の名前は「きのう、何食べた？」です。漫画をもとに実写番組です。実写番組と実写映画はアニメーションなしで作られた番組と映画です。漫画と実写番組を比べるのは面白いと思います。漫画を全然読んだことがないので、実写番組が好きです。「きのう、何食べた？」は料理漫画なので、本物の食べ物は、描かれた食べ物よりも美味しそうですね。全てのエピソードで、キャラクターは少なくとも十分間、おいしい料理を準備して、楽しむだけで過ごします。食べてみたい新しい料理をいつも見つけていますよ。 漫画の表紙 番組の表紙 食べ物の他に、「きのう、何食べた？」は東京に住んでいるゲイの日本人カップルについてです。 筧史朗（かけい　しろう）は弁護士で、まだクローゼットの中にいます。彼は他の人に自分が同性愛者を他言しません。しかし、史郎の恋人矢吹賢二（やぶき　けんじ）は理容師で、ちょっと女性的なので、皆に彼はゲイだと言います。カップルは一緒に住んでいますが、彼らは違いの生活を送っています。 同性愛者のキャラクターをうまく表現していると思います。日本の文化の中に料理は本当に大切なことですね。和食を準備して食べるのが大好きな同性愛者のカップルがいると、彼らは普通な人のように見えます。彼らは他のみんなと同じです。キャラクターは立体的で、ステレオタイプを使っていません。例えば、史郎はケチで、シリアスな人ですが、賢二は面白くて、気楽な人です。この番組は、LGBTの日本人の権利に役立つと思います。 他のゲイカップルと一緒に晩ご飯を味わいます。 皆さん、「きのう、何食べた？」の漫画や番組について聞いたことがありますか。VPNを変わると、日本のネットフリックスで見ることができます。是非見てみてください。じゃあ、次回まで！ キャノン

  私が好きな詩が多いので、決めにくいですね。去年、詩の授業を取っていた時に、たくさん新しくてきれいな詩を発見しました。大抵長い詩が好きだけど（例えばホーマーのオデッセイ）前学期美しい短い詩に感謝するようになりました。したがって、今日好きな短い詩を紹介したいと思います。それは英語で書かれましたが、翻訳もしたいと思います。 詩の英語の題名は「The Two-Headed Calf」ですが、日本語の翻訳は「双頭の子牛」だと思います。作者の名前はローラ・ギルピンです。英語と日本語の言葉で紹介します。 “Tomorrow when the farm boys find this freak of nature, they will wrap his body in newspaper and carry him to the museum.” 「明日、農場の少年たちはこの自然のフリークを見つける時に、彼の体を新聞に包んで、博物館に運びます。」 “But tonight he is alive and in the north field with his mother.” 「でも今夜生きていて、母と一緒に北の野原にいます。」 “It is a perfect summer evening: the moon rising over the orchard, the wind in the grass.” 「それは完璧な夏の夜です。果樹園の上に昇る月、草の中の風。」 “And as he stares into the sky, there are twice as many stars as usual.” 「そして、彼が空を見つめると、いつもの二倍の星があります。」 きれいですね。作者がシンプルな言葉を使って深遠な何かを伝える方法が好きです。この牛は自然の忌まわしさですが、私達よりも深く自然を鑑賞することができます。私はその牛と一緒に北の野原にいるような気がします。人生と同じように、それは美しいですが、はかないものですね。 皆さん、どう思いますか。この詩、好きですか。どうしてですか。教えてください。 じゃあ、次回まで！ キャノン

  子供の頃、私の先生の多くを覚えているが、一番よく覚えている先生はトーマス先生だ。トーマス先生は私が10歳の時ぐらいに私の先生だった。本当に親切で面白い先生と思った。10歳の時にテキサス州の子供達がクリエイティブライティング試験を取らなければいけないので、年間を通じてよく文学を読んで作文を書いた。でも、これらの作文を書くのは本当に楽しかった。先生はよく生徒の前で私の文章をほめられたものだ。毎週、新しい週の言葉があった。その週、新しい言葉を文章に使わなければならなかったので、語彙がだんだん増えた。授業の演習をすればするほど、書くのが大好きということを発見した。 書くことを通して、何でもすることができることに気がつきた。吸血鬼（vampire）や探偵（detective）や秘密のエージェントなどについて書くことがでて、可能性が多い。その授業の間に映画も好きになってきた。その時から、私は語り部だった。トーマス先生のおかげで、大学に物語研究を勉強していることにした。物語を通して、私達は人生についての全てを理解できると思う。トーマス先生は私に自信だけでなく、人生についての新しい見方も与えてくれた。 皆さん、一番よく覚えている先生は誰だ。教えてくれてください。 次回まで！ キャノン

今年の冬休みは本当に楽しかったです。コロナウイルスにもかかわらずたくさんことをしました。まず、サンクスギビングのためにワシントンDCに行って母と兄を訪れました。サンクスグビングの日が来た時に、問題を発見しました。七面鳥の調理はちょっと難しいので、多くの間違いがありました。したがって、9時ぐらいついに食べました。残りの週の間、美味しい焼肉を食べたり、きれいな川を見たり、日本語を練習したりしました。いつもワシントンDCを訪れるのが好きです。 この川は夏にもっときれいだと思いますwww 美味しそう〜〜〜 クリスマスのためにサンタモニカにいる家族を訪れました。父に新しいテレビを買ってくれて本当に嬉しかったです。それ以上、お金もくれたので、お正月のためにルームメートとジョシュアツリーにあるairbnbを借りました。五回目の訪問でしたよ！たくさん写真を撮ったり、音楽を聞いたり、山に登ったりして、色々な楽しいことをしました。真夜中になる時に、気温がどんどん下が りました。そして、火を起こさないといけませんでした。まだ気温は寒いのに、美しい星が見えるので、一晩中起きていました。 山が高いですね ジョシュアツリーの形は面白いですよ 星が見えるでしょうか 旅行の後で冬休みはちょっとつまらなくなりましたね。時々ルームメートとビーチに行きましたが、ほとんど部屋に日本語を練習しました。もちろん日本語の勉強は楽しいと思いますが、他のことをしないと、頭が痛くなりますね。 冬休みを楽しんでよかったです。皆さん、冬休みに何をしましたか。教えてください。じゃあ、いつもブログを読んでくれてありがとうございます。次回まで！ キャノン

皆さん、こんにちは。今日、お元気ですか。今学期、お元気だったんですか。 今学期の上級への日本語１はとても楽しかったと思いますよ。上級レベルに達したら、日本語の授業は忙しくなりそうですね。しかし、同時に、私は日本語でもっと自然に話せるようになったと思います。特に新しいとびらの教科書はとても分かりやすくて、大好きです。次の課を勉強し始める時に、簡単に全部の情報を見つけることができます。例えば、課の最後に全ての文法や漢字が見られます。文法はもう忘れるのなら、その文法の部分で便利な説明や例文があります。新しい読み物の漢字の読み方がありますけど、残念なことにその漢字の書き方がありません。それなのにこの教科書は役立ちます。 でも、今学期私にとって最も便利で面白い部分は読み物でした。読み物を通して学ぶ文法は楽しかったです。日本語１から日本語４までに課題がありましたが、全ての文法は一つの物語に見つけることができませんでした。さんしょうするストーリーがある場合には、文法や漢字の練習が簡単になると思いますよね。それに、新しい課の読み物を勉強し始めた時に、何でも分からなかったんですが、授業で勉強してから読みやすくなったと思います。そして、試験のための練習をする時に、全ての文法を見直すことの代わりに読書を読むことができます。今、それを速く読めるようになりました。よかったです！ 上智大学！きれいだね 来学期、東京に上智大学で留学する予定です。今年の夏休みに初めて日本に旅行しましたから、もちろんまた行きたいんです！その時、私が一番したいことは花見です。桜はすごいきれいそうですね。絶対に私の日本語が上手になりたいので、ホストファミリーと住んでいるかもしれません。それは面白そうですが、また、少し怖いと思います。新しい決まりや食べ物などが多いですから、ホストファミリーに失礼になりたくないんです。私はりょうに泊まるかホストファミリーと一緒に住むかもっと考えらなくてはいけないんです。どちらを選んだ方がいいかなあ。。。 皆さん、今学期はどうだったんですか。来学期はどんなことをする予定ですか。教えてください。 じゃあ、今学期、そのブログを読んでくれてありがとうございました。これからも日本語の勉強を続けて、頑張って下さい！ キャノン